Spaces

Delay and unavailable-dish notices for restaurants

These notices help a restaurant tell guests quickly and kindly when a table is late, the kitchen is slow or a dish has run out. They say what is changing and offer a good next step.

Runs in your browser. Nothing you enter is sent anywhere or saved.

Before you start

Things go wrong in every kitchen. A delivery is late, a table lingers over coffee, a dish sells out at seven. Guests accept this far better than staff expect, as long as they hear about it early and honestly, rather than discovering it when they arrive or when they order.

Fill in how long the delay is and what you can offer instead. Copy the message that fits and send it as soon as you know. Give a realistic time, not a hopeful one, so that you can beat it rather than miss it, and offer the guest a real choice.

Table running late

Hello from [business]. The previous guests are taking a little longer, so your table will be ready in [wait]. Thank you for your patience, and we will have a drink waiting.

Kitchen delay on a takeaway

Hi, it is [business]. The kitchen is very busy tonight, so your order will be ready in [wait]. I am sorry about this, and thank you for waiting.

Dish sold out

I am sorry, but the dish you wanted has sold out at [business]. We can offer [alternative]. Would you like us to swap it for you?

Change to the menu

A quick note from [business]: one item on your booking menu has changed today. We would suggest [alternative]. Please tell us if you would prefer something else.

Bad news travels better early

A delay announced in advance is an inconvenience. A delay discovered at the door is a grievance. Tell guests as soon as you know, even if you do not have a perfect answer yet.

If the change affects food safety or a guest with an allergy, such as a swapped ingredient, a person must check with the kitchen before anything is suggested.

  • Give a time you can keep.
  • Offer a clear alternative.
  • Say sorry once, without drama.
  • Check swaps with the kitchen when allergies are involved.

FAQ

How much extra time should I add to a delay estimate?

Add a little. If the kitchen says fifteen minutes, say twenty. Guests are happy when you beat your estimate and annoyed when you miss it.

Should I offer something free for a delay?

It is your call. A small gesture, like a drink while they wait, often smooths things over, but have a manager decide rather than the agent.

What if a guest cancels because of the delay?

Thank them kindly and release the table. They may come back another time, and a gracious reply is the best way to make sure that they do.

More free tools for restaurants

Read the guide: Reply to every guest message, even during service.